A user reported an issue with Claude Code where the presence of the string 'HERMES.md' in a git commit message caused API requests to be routed to extra usage billing instead of the included plan quota, resulting in unexpected charges. The user was unable to get a refund for the incorrect billing. The issue was identified through a systematic binary search of commit messages. The company's response was to offer a refund and additional credits to affected users.