ChatGPT's container feature has been upgraded to allow running Bash commands, installing packages via pip and npm, and downloading files from the web. This upgrade enables ChatGPT to write and test code in multiple languages, including Python, JavaScript, and others. The feature is available in free ChatGPT accounts and can be used to process files and solve problems. The upgrade also includes a custom proxy mechanism for installing packages.