The article discusses how the Portuguese can no longer afford to live in Portugal, likely due to rising housing costs and foreign investment. The comments suggest that this is a common issue in many countries, particularly those with desirable locations. The discussion focuses on the impact of foreign ownership and wealth inequality on local communities. The original article text is not available, but the comments provide insight into the topic.