The Immunant team has successfully translated Quake 3 into Rust using their C2Rust migration framework, achieving a playable version of the game. The translation process involved addressing several issues, including pointer arithmetic, flexible array members, and inline assembly. The team aims to make safety improvements to the translated Rust code automatically where possible. The project demonstrates the potential of C2Rust for migrating legacy C code to Rust.